Le temps de la relâche estivale est arrivé. La Vitrine Technologie-Éducation vous offre, sur un mode plus léger, son dernier bulletin de la saison. De retour le 8 septembre prochain. À tous, bon été et bonnes vacances !

Difficile d'appliquer les méthodes conventionnelles de classification de l'information à l'immense réseau qu'est Internet afin de repérer, en naviguant, les documents liés au sujet qui intéresse l'usager. Sommes-nous arrivés à l'aube du Web sémantique ? En entrevue, Bruno Poellhuber explique comment les approches du connectivisme et le socioconstructivisme peuvent éclairer les nouvelles pratiques pédagogiques intégrant les technologies. Aussi, une revue des richesses de la Deutsche Welle pour l'apprentissage de la langue allemande.

Vous souhaitez profiter des vacances pour parfaire votre connaissance des langues étrangères ? Rendez-vous sur le site La Clé des langues. S'adressant particulièrement aux enseignants, ce portail regroupe cinq sites disciplinaires (allemand, anglais, arabe, espagnol et italien) et un site transdisciplinaire (Plurilangues). Il offre, entre autres, une diversité de ressources scientifiques, pédagogiques et documentaires. Les différentes rubriques Passé et Présent, Art et Littérature et Langue et Langues donnent accès à des dossiers thématiques, des liens commentés et des outils d'information sur le monde enseignant.

Une maladresse et hop ! vous venez de supprimer les précieuses images de vacances contenues dans votre appareil photo numérique. Pas de panique. PC Inspector Smart Recovery, un logiciel gratuit fonctionnant sous Windows, possède un programme de récupération des données perdues. Il permet de restaurer cartes mémoires, fichiers d'images, fichiers audio et vidéo. Plusieurs formats sont supportés (.JPEG, .TIF, .BMP, .MP4, .MOV, .WAV, etc.). PC Inspector Smart Recovery est offert en plusieurs langues dont le français.

Dans cet article du Devoir, Louise Lafortune, Professeure en sciences de l'éducation à l'Université du Québec à Trois-Rivières, fait part de son séjour éducatif en Finlande : "Depuis que la Finlande se classe bonne première dans les enquêtes internationales en éducation, elle a développé un nouveau tourisme qu'elle appelle "tourisme pédagogique". Plusieurs pays du monde s'intéressent à ce système d'éducation qui obtient de si bonnes performances". Découvrez les clés de leur succès, selon l'auteure et touriste.

Radio-Canada International, en partenariat avec le ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles et du ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport, lance Migr@tions 14-17. Dès septembre 2009, ce nouveau concours de création multimédia proposera aux jeunes de ce groupe d'âge, résidant au Québec, de soumettre un synopsis de court métrage d'une dizaine de lignes sur le thème de l'immigration (fiction, documentaire ou animation). Pour plus d'information, consultez le site. [Source : Radio-Canada International]

Quatre étudiants du Cégep de Sainte-Foy ont remporté les honneurs dans la catégorie Relève étudiante - niveau collégial lors du 22e Gala des Octas qui a eu lieu à Québec le 24 mai dernier. Les lauréats, finissants du programme Techniques de l'informatique, profil programmation de jeux vidéo, se sont illustrés grâce à la conception d'un jeu de course en trois dimensions pour PC, appelé 3D Racing Nunavut. Pour connaître les détails ainsi que les noms des autres gagnants et finalistes, consultez le site de la Fédération de l'informatique du Québec (FIQ).

Les 240 transporteurs aériens membres de l'Association internationale du transport aérien (AITA) mettront fin, dimanche 1er juin, à la vente de billets d'avion en papier au profit de la vente de billets électroniques sur Internet. [Source : BRANCHEZ-VOUS!]

Primé à maintes reprises, ce site multimédia provient d'émissions réalisées et présentées par TV5 et portant sur différentes métropoles du monde. L'internaute peut y découvrir ces villes à travers les activités quotidiennes, les lieux d'intérêt et les portraits des gens qui y habitent. L'objectif visé est de fournir aux enseignants des parcours pédagogiques permettant aux étudiants de perfectionner leur français, d'apprendre à travailler de manière autonome par la navigation dans Internet et d'approfondir les connaissances qu'ils ont de ces lieux. Fait partie d'un site plus large (Apprendre et enseigner) qui propose d'autres thèmes pour apprendre le français.